星期五, 六月 09, 2006

Area cleaning



几百年前,阿顺做苦工的时候,最烦 area cleaning 了。

三天两头吃饱没事干,就来个突击检查,检查卧室的清洁。

那些上司检查时,大摇大摆,双手叉腰,摸摸这里,摸摸那里。

摸什么?

只有姚明能动到的高橱的上面;永远有灰尘的玻璃窗和风扇叶片。

这些地方正常人是不会去碰的嘛,鬼才知道这么干净来做什么。

几百年后,阿顺再来 area cleaning,不过地点是自己的房间。

准备了一桶水,一块烂布,洗洗擦擦,不一会儿工夫,桶里的水就变黑了。

也难怪啦,自从新年大扫除,阿顺就没真正清理房间了。真该死,天天都碰的地方也这么肮脏,不会去碰的地方更不用说咯。

或许,这就是为什么当年的突击检查后,阿顺次次都中至少20招。

2 条评论:

小嬡 说...

I guess I also need to do area cleaning for my bedroom hor =P

Simbul 说...

看来当年的检查还是有用的。大家都得清理清理,否则伤风好了又因灰尘多而鼻子敏感……